La Jaupitre - Jeux Traditionnels de Bretagne

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Tag - loisirs jeux bretons

Fil des billets - Fil des commentaires

14 mars 2009

Les jeux de force à l'honneur dans le dernier numéro de ArMen

Le n. 169 (2009) d'ArMen propose, sous la plume de Thierry Jigourel, un article intitulé :

Les jeux de force, entre société rurale et lien social


ArMen Long article extrêmement documenté et illustré, il retrace l'histoire de ces jeux : leur ancrage dans une société où la force humaine est primordiale, aux temps où la mécanisation ne s'était pas encore imposée ; leur évolution vers la "sportivisation", qui accompagne, en bonne logique, celle de toutes les activités physiques au long du 20è siècle ; une mort lente... annoncée, si l'on ne retrouve pas, autour de ces jeux, ce qui en faisait la qualité essentielle : la vie sociale, au sein de laquelle ils se pratiquaient "naturellement". Aussi naturellement que de chanter, de danser, de conter, de manger, de boire... Ecoutez ce que racontait Manu Kerjean, quand il évoquait les festoù-noz de sa jeunesse qui avaient lieu au village, dans une ferme ou sous un hangar : "En général, il y avait cinq ou six couples, chanteur et répondeur. D'habitude, on chantait d'abord fisel. Et quand on avait chanté fisel : butun (tabac) pour chanter fañch. On n'était pas les meilleurs pour chanter le fañch, parce qu'on avait déjà gagné le tabac pour le fisel, donc, c'était un peu normal. Après le chant, tabac pour danser le fisel. Il y avait plus de danseurs que de chanteurs ! Quand c'était jugé pour les trois couches, on faisait kan a-boz : un a un dans les coins de la maison, parce qu'on lançait ça bien, à pleine voix, ah oui, jusqu'à faire trembler la maison !
Après, alors, il y avait le bazh-youd, avec un coq à gagner, sinon c'était du tabac. Et enfin une danse ou deux et puis on rentrait à la maison."
Manu Kerjean ramenait à son père le tabac gagné au fest-noz. Un jour il présente quatre morceaux de tabac : un pour danser fisel, un pour chanter à danser, un pour chanter a-boz... "Et le dernier ?" interroge la mère. "Pour avoir tiré le bazh-youd", répond le jeune champion. (ce témoignage est tiré de : Musique bretonne, n. 205 (novembre-décembre 2008), p. 38-39)

7 février 2009

La Jaupitre s'éclate sur MySpace !

La Jaupitre vous attend sur MySpace pour des échanges et des contacts plus personnalisés : c'est tout l'intérêt de ce type de service (si l'on fait abstraction de la pub envahissante et imposée... mais c'est dur !). Alors, devenez amis de La Jaupitre par ce biais, càd www.myspace.com/lajaupitre !

7 janvier 2009

Le 30 janvier 2009 avait lieu l'AG de La Jaupitre

L'Assemblée Générale annuelle de La Jaupitre s'est tenue dans ses locaux à Monterfil le vendredi 30 janvier 2009. Cette Assemblée Générale était ouverte à tous les adhérents, càd :

  • aux membres participants qui sont toutes les structures, organismes,associations, etc... et les individuels ayant bénéficié d'une prestation de La Jaupitre entre le 01/10/2007 et le 30/09/2008
  • aux membres actifs, càd les bénévoles qui oeuvrent au sein de l'association
  • aux membres associés qui sont des collectivités ou des individus ayant souhaité prendre une adhésion à La Jaupitre pour la soutenir


L'ordre du jour était celui auquel chaque association est tenu... : rapports, discussions, votes, échanges sur les perspectives d'avenir, élections.

Comme il est de coutume à La Jaupitre, cette réunion s'est terminée par une galette des rois arrosée d'un vin chaud !

desenf11.BMP












2 décembre 2008

Rencontres du patrimoine culturel immatériel de Bretagne : nous y étions !

AfficheColloquePatrimoneDastum.jpg

Lire la suite...

24 novembre 2008

Notre nouvelle animatrice salariée se présente elle-même... car on n'est jamais mieux servi que par soi-même !... qu'on dit

Je m’appelle Pauline BOULANGER et j’ai une riche expérience dans l’animation : je suis animatrice depuis plusieurs années auprès de différents publics (enfants, jeunes, personnes âgées, personnes handicapées et gens du voyage) et je dispose d’une formation solide, le BPJEPS Loisirs Tous Publics (Brevet Professionnel de la Jeunesse, de l’Education Populaire et du Sport).

Lire la suite...

20 septembre 2008

Le défi des korrigans du Bois des Anches, à la dernière Gallésie en Fête (Juin 2008) à Monterfil : "récit-bilan"

Ce récit-bilan est celui de la conceptrice de cette animation originale. Elle a réalisé ce projet lors de son stage au sein de la Jaupitre. Son initiative a permis de renouveler la traditionnelle après-midi d'animations pour les enfants. Un grand merci à elle !

jeux-enfants1-06.jpg "Le déroulement du projet s'est très bien passé. Pendant que les enfants se réunissaient autour des animateurs/accompagnateurs pour les explications de la Course au trésor, on installait les affaires sous le chapiteau où avait lieu l'arrivée. En attendant les groupes d'enfants, on préparait les contes et les petits cadeaux qui allaient leur être distribués à la fin du parcours. A l'arrivée des enfants, ils allaient soit dans le coin des 5/8 ans, soit dans celui des 8/12 ans étant donné que les contes étaient différents même si les cadeaux étaient à peu près les mêmes. Pendant la lecture des contes, les enfants participaient en essayant de remplir les blancs avec la liste des mots qu'ils avaient trouvés tout au long du parcours. A la fin chaque enfant tirait soit une boule noire qui signifiait qu'il recevait un cadeau soit une boule blanche qui signifiait qu'il recevait des bonbons.

Mon avis sur cette après-midi est qu'elle s'est bien déroulée : les enfants ont adoré l'animation ce qui m'a procuré une certaine satisfaction. Cela m'a beaucoup touché que les enfants aient aimé et se soient beaucoup amusés. Cela veut dire que mon projet était une bonne idée ! La seule chose qui l'a fait un peu moins plaisir - mais c'est sans gravité - c'est que certains parents sont venus se plaindre au sujet de la distribution des cadeaux et des bonbons : avec un peu de patiente explication, cela s'est très bien réglé.

En conclusion, je trouve que cette après-midi a eu un beau succès. C'est grâce aussi aux animateurs à qui il faut dire un très grand merci : sans eux, je ne pense pas que nous aurions pu obtenir ce succès."

Charlotte

27 mai 2008

A Rochefort en Terre, en plein Moyen-Age, on a joué...

L'origine du jeu du Monte-Boule Dans un décor de pierres et de pavés, on installe les jeux et l'on se met à jouer : comme d'habitude, on aime s'évaluer, s'affronter, se mesurer; quoi de mieux que la jauge du monte-boules dont le rond projectile peine à atteindre le sommet ou, au contraire, se jette, en hésitant, dans les mailles du filet. Mais, chose inhabituelle, aujourd'hui c'est un petit homme gai, très gai... qui se propose à jouer : la maitrise du geste, la bonne mesure de l'effort le gratifient d'un score presque parfait; le petit homme jubile, serre les mains; il redouble de gaieté,et s'en va, en chantant: " Y a du soleil et des nanas "...
Et tout de go, emboite le pas aux hommes en armes de la troupe médiévale ...

C'était à Rochefort-en-Terre, au coeur de la Bretagne, le 17 mai 2008 !

16 mai 2008

Dimanche 18 mai : "Porte Ouverte sur Paimpont" : La Fête des jeux bretons

Paimpont.jpg Sur l'esplanade de l'Abbatiale, au coeur de Paimpont, de 14 h à 18 h, La Jaupitre a proposé découverte, initiation et challenges autour de 10 jeux traditionnels de Bretagne...

Lire la suite...

22 mars 2008

A Rennes, le 4 avril 2008

Les sociétaires du Crédit Mutuel de Bretagne ont eu la surprise...

Lire la suite...

19 mars 2008

A Saint-Malo, le 24 avril 2008

dessenf2.bmp Pour le Service Animation Jeunesse de Saint-Malo, nous avons fait une animation dans l'après-midi du 24 avril dernier autour de six jeux pour les enfants : pousse-galoche, patigo, monte-boule, birinic, berdinguettes et kilhoù kozh.

9 janvier 2008

SEVENADUR AR VRO - 10 jours de découverte de la culture bretonne dans le Pays Rennais (30 janvier - 10 février)

 Dans le cadre de ces 10 jours d'animation tous azimuts, La Jaupitre proposait aux habitants du Pays Rennais :
* le Samedi 2 février : une véprée, càd un après-midi de challenge autour des jeux bretons à Monterfil, dans les locaux de La Jaupitre
* le Dimanche 3 février : une Porte ouverte à La Jaupitre, pour découvrir en profondeur ce qu'est La Jaupitre, ce que sont les jeux bretons, voir l'atelier de fabrication et découvrir comment on crée les jeux. Et, bien sûr, les essayer...et jouer !
* le Mercredi 6 février, entre 14 h et 16 h, à la Maison de Quartier de Villejean (à Rennes) : pour les enfants à partir de 7 ans : la découverte des jeux bretons, mais aussi de plein d'autres choses (le gallo, le breton, les danses, les instruments de musique tradtionnelle...
* le Dimanche 11 février : sous la Halle Martenot, à Rennes, tout l'après-midi : une animation de jeux (adultes - jeunes - enfants)

18 décembre 2007

A la TIMAC, à Saint-Malo, pour le Téléthon : des jeux bretons !

Samedi 13 décembre : c'est le Télethon 2007, au Petit Paramé. Un Téléthon qui fait fort : un des plus généreux du 35 ! Pour atteindre notre site d'animation ... : récit par Yves, animateur bénévole à La Jaupitre

Lire la suite...

1 décembre 2007

Les longues veillées d'hiver sont là...

Pousse_galoches.JPG C'est maitenant que les jeux bretons d'intérieur (jeux de veillées, jeux de cafés, jeux d'après-repas...) trouvent leur place ! A découvrir...

Lire la suite...

5 juin 2007

La Tinette

L'informateur qui nous a parlé la première fois de ce jeu est, une fois n'est pas coutume, une informatrice (!) qui l'a pratiqué dans la cour de l'école, dans les années cinquante, à Landerneau. Ce jeu semble bien être cousin du base-ball et de la thèque. On dit aussi qu'il pourrait être une parodie de l'attaque des châteaux-forts du Moyen-âge! En pays gallo où il est bien connu, il porte différents noms : Gobette et Pipi; Siperli; Pireliri; Pirlipipi; Pilaouët... Des témoignages recueillis nous déduisons qu'il se pratiquait beaucoup en Ille-et-Vilaine, mais il est également attesté dans les Côtes-d'Armor, en Morbihan, dans les Pyrénées sous le nom de Sautarel, en Picardie et en Flandres et... jusqu'au Danemark!

Lire la suite...

4 juin 2007

Le Bouc

Le boucVoici l'un des nombreux jeux de pâtous (càd jeunes gardiens/gardiennes de troupeau) qui ont disparus avec cette "catégorie socio-professionnelle". L'intitulé dit assez qu'il est directement inspiré de l'activité qui était l'occupation principale de ces jeunes à une certaine époque. Nous en avons recueilli deux témoignages, géographiquement assez éloignés puisque l'un provient du "Pays de Redon" (marais) tandis que l'autre se situe dans le "Pays de Montauban-de- Bretagne" (Nord de Rennes).

Lire la suite...

Les Berdinguettes

Les BerdinguettesL'origine de ce jeu est une pure supposition : il semblerait qu'il ait été pratiqué par les "pâtoux", ces enfants chargés de garder les troupeaux dans le pays gallo et qu'il résulte de deux gestes de travail qu'ils devaient maîtriser : l'un était la traversée des haies qui bordaient chaque parcelle; l'autre, l'approche "en catimini", silencieuse et discrète, des animaux.

Les berdinguettes désignent en gallo les clochettes. Il faut souligner que ce jeu s'est retrouvé, en version éminemment moderne, dans le jeu télévisé "Fort-Boyard" : il s'agit de l'épreuve des rayons lumineux que le joueur doit franchir sans que ceux-ci sonnent. Comme quoi les jeux traditionnels ne sont pas si ringards!

Lire la suite...

Le Lancer du fer à cheval

Ce jeu est universel et chacun sait que Lucky Luke et son cheval Jolly Jumper y jouent régulièrement. C'est en effet, par définition, un jeu de cow-boys très prisé dans l'Ouest américain. Le jeu est d'ailleurs mentionné dans l'œuvre célèbre de Steinbeck "Des souris et des hommes". On le voit également pratiqué dans le film de Robert Redford "Et au milieu coule une rivière…". Mais le jeu était aussi connu chez nous et on comprend pourquoi puisqu'il utilise des vieux fers à chevaux ou à mulets (pour les enfants).

Lire la suite...

Les Palaitons

Le palaitonIl s’agit d’une des multiples variantes du jeu de palets, dont l’origine remonte à la nuit des temps. Ce jeu est aujourd’hui plus particulièrement pratiqué en Pays Vendéen et en Pays Nantais. A la différence des autres jeux de palet, il est conçu pour être joué en intérieur. En effet, la planche en plomb est beaucoup plus petite que la planche en peuplier de la version gallèse et les palets sont en laitons, donc plus légers et de dimensions plus réduites. Ce jeu est caractéristique des jeux d’intérieur que l’on trouvait ordinairement dans les cafés. Aujourd’hui, c’est le billard, le flipper et les darts, question de mode...!

Il existe en Vendée, où le jeu est encore vivace, une Fédération Française des jeux de palets. On retrouve aussi une version très approchante de ce jeu dans le Nord de la France, sous le nom de "jeu des écus".

Lire la suite...

Palet sur planche

Palet sur plancheVariante typique de l’Ille -et- Vilaine et des zones limitrophes de ce département, le palet sur planche est une des multiples formes de ce jeu connu dans de nombreuses régions du monde, sans compter les formes Bretonnes telles que le palet sur terre, le palet pontivyen ou encore la galoche bigoudène. Sa principale caractéristique est sa remarquable permanence puisqu’il s’agit d’un jeu encore très largement pratiqué et diffusé (on peut l’acheter dans tous les magasins, de la grande à la petite surface!). Son origine se perd dans la nuit des temps, même si l’usage de la planche est récent: C’est, après la première guerre mondiale, les bouleversements de l’environnement (notamment le pavage et le goudronnage des rues et des routes) qui a conduit à utiliser cet ustensile, semble-t-il à partir du plateau de la balance à peser les sacs de grain. Tel quel, ce jeu constitue, en tous cas, un véritable signe de reconnaissance, d’identification et même l’une des rares références communes pour tous les habitants d’Ille-et-Vilaine.

Lire la suite...

Le Pastouriau

De nombreux témoignages sur la manière de jouer des temps jadis montrent qu'en ce temps-là (une époque un peu mythique...) on savait faire marcher le petit commerce local tout en profitant pleinement et intelligemment des moments de loisirs, suffisamment rares pour être justement exploités pleinement et intelligemment ! C'est ainsi que l'on pouvait jouer, parcourir de bonnes distances à pied en allant d'un café à un autre, boire une consommation au passage : on faisait cet exercice au palet, qui se jouait alors sur terre, ou encore à la boule à laquelle on faisait faire le tour du village en la lançant le plus petit nombre de fois (témoignage de cette pratique sur Callac...). C'est en nous inspirant de ces pratiques, et - il faut bien l'avouer - en copiant sur un jeu qui existe bel et bien dans le Nord de la France et la Picardie que nous avons conçu ce jeu champêtre qui pourrait être présenté crânement comme l'ancêtre du golf ! Le nom que nous lui avons donné, totalement inventé, renvoie au pâtou (ou pâtour), le petit pâtre qui garde le bétail, qui aurait pu inventer ce jeu aussi bien que nous.

Lire la suite...

- page 2 de 3 -