La Jaupitre - Jeux Traditionnels de Bretagne

La Confédération FALSAB, dont La Jaupitre est membre, tiendra son Assemblée Générale annuelle dans le Finistère, à l'occasion de sa 80 années d'existence. Après une Assemblée Générale Extraordinaire destinée à modifier quelques éléments de ses statuts, l'Assemblée Générale Ordinaire abordera l'ordre du jour classique de ce type de réunion avec les différents rapports, l'examen des projets 2010, les renouvellements dans les organes de direction ainsi que les demandes de nouvelles adhésions. Selon une tradition de convivialité bien établie, la réunion sera suivie d'un repas pris en commun, moment propice aux échanges plus directs et plus amicaux et à la détente, la bonne humeur et la bonne chère !

Pour mieux connaître la FALSAB, vous pouvez lire son "petit journal"... (PDF - 972 Ko)

Sevenadur, c'est plus de deux semaines de rencontre autour de la culture bretonne dans le Pays Rennais : expositions, ateliers de langue, de musique et de danse, conférences, stages, concerts, spectacles, balades, fest-deiz, fest-noz, jeux, broderie... et le tout grâce à la mobilisation de plus d'une vingtaine d'associations différentes, une librairie, des cafés, du Parlement de Bretagne etc.
Pour voir le programme complet de Sevenadur, cliquez ici (PDF, 1,08 Mo)

Goulven est un petit garçon comme les autres... mais pas tout à fait ! Parce que Goulven a découvert, avec son école, le bazhig-kamm : un jeu de crosse auquel s'adonnaient nos ancêtres et nos arrière-grand-parents, en Bretagne , mais aussi dans de nombreuses autres contrées du monde (Afrique du Nord, Mexique, Pays nordiques, Normandie, Picardie, Flandres, la liste n'est pas exhaustive...) et depuis la nuit des temps jusqu'à l'irruption des "sports" sur la scène du monde. Ecrasé par la "modernisation" qui a donné le hockey et ses diverses variantes, ce jeu, simple, rustique et naturel (car pratiqué à l'air libre dans la nature : une bonne prairie, une cour de ferme ou de récré, la place du village, ...) avait disparu, "naturellement". Mais Goulven et ses petits camarades l'on re-découvert, avec leur maîtresse : ils l'ont adapté aux temps d'aujourd'hui mais ont conservé l'esprit du jeu. Et toute la différence, mais aussi la richesse, est là : car l'esprit de ce jeu n'est pas guidé par l'idée de combat et de conquête d'un territoire - ce qui est le propre des "sports modernes" - mais par celui de la cohésion d'un groupe oeuvrant pour sa survie, allant gagner sa nourriture, se défendant pour la conserver, et la rapportant dans son foyer : en effet, dans ce jeu, on ne cherche pas à "occuper" le terrain de l'autre et on ne va pas marquer un but chez l'"adversaire"... On s'efforce de ramener la balle/nourriture dans son propre but/foyer ! Belle leçon, non ? Pour découvrir vous aussi ce jeu, cliquez sur l'image ci-contre... Merci, trugarez vras, Goulven !

L'encre est encore fraîche... C'est le deuxième numéro de notre journal d'information. Il est plein d'infos, d'annonces, d'avis et de collaborations. Il y a même les règles d'un jeu de poker breton que vous ne connaissez pas, à coup sûr ! Ce numéro est daté de janvier-février 2010.
Vous pouvez en prendre connaissance en cliquant ici (fichier PDF - 1,38 Mo).
Bonne lecture !

La Jaupitre et la FALSAB ont participé au groupe de travail qui a mis au point le texte de cet appel et participent aux réunions et rencontres qui jalonnent désormais le développement de cette initiative, sous la conduite de Dastum. Ils ont signé l'appel et invitent toutes les personnes et structures concernées à faire de même.

La Jaupitre lance le premier numéro du "Petit journal de La Jaupitre" !! Vous pourrez découvrir au travers de ces mots les activités de l’association, des infos, des jeux, des propositions de rencontres, d’échanges et de partage... Ce premier numéro est donc le n.1, daté de novembre-décembre 2009.
Vous pouvez en prendre connaissance en cliquant ici (fichier PDF-395Ko).
Bonne lecture !

Si je devais résumer, je dirais que l’été fut intense en animations et riche en rencontres et échanges ! Que cela soit dans nos déplacements en animation, mais également lors de la venue de nombreuses personnes aux Vêprées de la Jaupitre, ou encore lors des prises et retours des jeux en location, tout est invitation à de bons échanges ! Le lien commun étant les jeux et leurs traditions ! C’est décidément un vrai outil de création de lien social. Poursuivant le billet précédent qui relatait les animations du début de l’été, je vous propose d’en finir le récit en survolant les mois d’août et septembre au travers des animations auxquelles nous avons pu participer. Commençons par le commencement… Nous étions au pied d’un merveilleux château à Fougères (Ille-et-Vilaine) un 13 août, au milieu d’une effervescence de foule incessante qui se ne se lassait pas de jouer au monte-boule, patigo, berdinguettes ou encore aux quilles de Muël. Ce fut une belle fin d’après-midi ! Le lendemain, nous sommes allés à Etables-sur-Mer (Côtes-d’Armor) pour le centenaire de l’Office de Tourisme. Une journée « belle époque » avec des voitures de collections et de belles tenues portées par les femmes et enfants. Les gens ont pu s’essayer au Rocambeau, aux palets musicaux ainsi qu’à la Bari et aux kilhoù kozh : une journée très ludique et ensoleillée ! Le 15 août, nous étions à Hénansal (Côtes-d’Armor) pour la traditionnelle fête des battages : beaucoup de monde, beaucoup de joueurs et joueuses et le soleil aussi au rendez-vous ! Fin août, nous avons participé à la grande Fête de l’Agriculture à Pleumeleuc (Ille-et-Vilaine) : le lancer de botte de paille y a eu un gros succès ! Le 1er septembre nous étions à l’INRA (Le Rheu – Ille-et-Vilaine) avec de jeunes diplômés venus de toute la France : ils se sont volontiers laisser prendre aux jeux du tire à la corde, aux berdinguettes, à la boule pendante et au palets sur planches, grand classique qui ne fait jamais défaut en animation ! Puis le 4 septembre, ce fut le Lycée La Salle (Rennes – Ille-et-Vilaine) auprès de jeunes étudiants très motivés et intéressés par les jeux… Le championnat était ouvert ! Une façon ludique de commencer l’année et de connaître les lieux pour les nouveaux lycéens. Le lendemain nous avons pris la route jusqu’à Québriac (Ille-et-Vilaine) pour le Comice Agricole avec le lancer de botte et le cheval de St Genou. A la fin du mois, le 26 septembre, nous avons initié des personnes au patigo et aux berdinguettes lors de « Beauregard en fête » (Rennes – Ille-et-Vilaine) : c’était l’inauguration de la Maison du parc. Certains enfants sont revenus de nombreuses fois dans l’après-midi ! Une belle journée...

Le 27 septembre nous étions à Parcé (Ille-et-Vilaine) pour le Prix Froger-Ferron avec, entre autres, le lancer de botte de paille, le tire à la corde, les berdinguettes, le birinic, etc. Ce même jour, La Jaupitre était aussi à Dinard (Ille-et-Vilaine) pour la Saint Alexandre avec 8 jeux dont le pousse-galoche, la gueurnouille et le patigo. Nous avons commencé le mois d’octobre avec une animation pour « Tam-Tam » le 3 octobre : le RDV pour les jeunes rennais et étudiants étrangers. Ils ont pu tester leur agilité aux palets à glisser, pousse galoche ou encore au palet case, entre autres : grande surprise des étudiants étrangers en découvrant tous ces jeux « exotiques »… pour eux ! Voilà le tour rapide et fort résumé de ces 2 derniers mois d’été concernant les animations ! La Jaupitre prépare encore pleins d’autres choses à venir : alors à bientôt ! Pauline, animatrice

• Vous avez envie de nous rencontrer...
  
• Vous avez envie de mieux connaître La Jaupitre...
  
• Vous avez envie de savoir ce que sont les jeux traditionnels que nous proposons...
  
• Vous avez envie de voir nos installations, notre matériel...
  
• Vous avez envie de découvrir nos activités...
  
• Vous avez envie de vous proposer comme animateur/animatrice bénévole (on prend à tout âge !)...
  
• Vous avez envie de vous documenter sur les jeux traditionnels (gallos, bretons ou d'ailleurs)...
  
• Vous avez envie de programmer une animation autour de ces jeux, bientôt ou un jour...
  
• Vous avez envie de louer des jeux bretons pour une occasion particulière...
  
• Vous avez envie de mettre sur pied un après-midi, une soirée, une journée, ou même un week-end, autour de la culture gallèse (jeux, musique, danse, cochon grillé et godinette, etc...)...
  
• Vous avez envie de profiter des dispositions intéressantes du mécénat pour nous soutenir...
  
• Vous avez envie de vous investir dans notre association, ou de nous accompagner, en y adhérant...
  
• Vous avez envie d'avoir une occasion de nous découvrir !
  

les samedis 10 octobre, 7 novembre et 5 décembre 2009; puis, en 2010, les samedis 16 janvier, 6 février, 6 mars (une journée de travail bénévole), 10 avril et 5 juin, entre 15h et 17h

Les responsables de La Jaupitre vous proposent de répondre à l'une ou l'autre de ces attentes (voire même à toutes !) en vous accueillant dans leur local, à Monterfil (rue du Presbytère/rue de la Vieille Forge : d'où que vous veniez, c'est fléché !)

Le 5 juin 2009, La Jaupitre était invitée à animer ce festival lycéen, créé il y a 8 ans par cet établissement rennais. Parmi les concerts, et pleins d'autres animations organisées à cette occasion, telles que la danse bretonne avec le Cercle celtique de Rennes, nos jeux ont trouvé leur place : il y avait le boultenn, les kilhoù kozh, le pousse-galoche, le palet à glisser, le sabot à ressort et le traditionnel palet d'Ille-et-Vilaine ou palet sur planche en bois.
Les jeunes lycéens ne se sont pas fait prier pour participer... Ringards les jeux bretons ?